награды

• знак «Отличный связист»


• орден отечественной войны II степени


• орден Красной Звезды


• медаль «За отвагу»


• медаль «За оборону Кавказа»


• медаль «За освобождение Варшавы»


• медаль «За взятие Берлина»


• медаль «За победу над Германией в Великой Отечественной войне 1941—1945 гг.»

Война застала Марка Франка в Иране: он был призван в армию 23 июня 1940 г. На фронте служил в должности начальника отделения внутренней связи 79-го отдельного полка связи, где и познакомился с будущей супругой — Полиной Герман. До войны Полина Тимофеевна была одной из лучших телефонисток в г. Темрюк, в 1942 г. пошла на фронт добровольцем. Во время службы сразу же зарекомендовала себя как ответственный и грамотный специалист: не раз получала благодарности от руководства за организацию бесперебойной связи и первой в полку получила знак «Отличный связист». Марк Аркадьевич и Полина Тимофеевна сражались плечом к плечу на нескольких фронтах — Северо-Кавказском,Степном, Воронежском, 1-м Украинском, 2-м Белорусском — и вместе дошли до Берлина. Брак зарегистрирован в Германии после Победы летом 1945 года. 

из рассказов о службе

Полина Тимофеевна говорила, что самая ценная для неё награда — за форсирование Днепра в районе г. Канев: она не умела плавать и всю жизнь с ужасом вспоминала эту переправу. Она отвечала за соединение передовой со штабом армии и была награждена медалью «За отвагу» за эту операцию.  Марк Аркадьевич вспоминал о событиях весны 1945-го: когда их полк окружал Берлин с западной стороны и в районе Галле произошла историческая встреча с союзниками, он обменялся часами с американским военным.

подвиг

В ходе наступательных боёв, работая на коммутаторе Р-60, старшая телефонистка ефрейтор Герман отлично справлялась со своими обязанностями, обеспечивая бесперебойной связью командарма, военный совет и отделы с боевыми частями и наблюдательными пунктами. Особое внимание она уделяла контролю за качеством переговоров: при ухудшении слышимости оперативно дублировала разговор, обеспечивая его непрерывность. В случаях обрыва прямой связи умело организовывала альтернативные каналы коммуникации, что позволяло поддерживать постоянную связь между всеми подразделениями.